September 2, 2013

Montessori Math

Happy first day of school!
С первым учебным днем!

While on holidays I took some time to read more Montessori blogs and got inspired by many moms who make their own material. I love how hands-on learning helps children understand abstract concepts such as numbers through concrete objects. I made this simple material to engage my younger ones in math.
На каникулах я больше читала Монтессори блоги и была вдохновлена мамами,к оторые сами делают материал для детей. Мне нравится, как практическое обучение помогает детям понять такие абстрактные идеи, как числа, с помощью конкретных предметов. Я сделала этот простой материал, чтоб заинтересовать младших математикой.


The task is to put an appropriate quantity of nuts into each cell. There are 45 nuts, just the amount needed to fill the cells. 
Задача состоит в том, чтобы вложить в ячейки соответствующее количество орехов. Всего 45 орехов как раз столько, сколько нужно, чтоб заполнить ячейки.

I can always find necessary stuff for my projects in my parents garage! Here I used a box from my Dad's shirt.
В гараже у родителей всегда можно найти все необходимое для моих задумок! Тут я использовала коробку от папиной рубашки:


I cut several pieces of foam board: 4 short pieces and 1 long piece. Then I cut notches with an Exacto knife and inserted the shorter parts into the long one to make a grid like this:
Я нарезала несколько полосок пенокартона: 4 коротких и 1 длинный. Затем вырезала пазы макетным ножом и вставила короткие полоски в длинную, чтоб получилась вот такая решетка:






Here my middle child copies the numbers from the box onto semolina, which is a great exercise too.
Здесь мой средний сын пишет цифры на манке, глядя на коробку с цифрами. И это тоже хорошее упражнение.